|||
Fortini, Franco | Centro Manoscritti - Pavia

Fortini, Franco (1950 - 1983 marzo 16)

Fondo

8 unità archivistiche collegate (totale del complesso)

Altre denominazioni:

  • PV_CM_FOR

Metri lineari: 0.21

Consistenza: 1 scatola

Il fondo comprende:

  • 182 cc. mss. autografe e dss., con fitti interventi mss. autografi, relative a varie stesure del componimento La poesia delle rose (poi pubblicato, in prima edizione, in Una volta per sempre, Mondadori, Milano 1963, pp. 95-107). Sui margini e sul verso di varie cc. schizzi e disegni dell'autore;
  • 1 lettera ms. autografa a Maria Corti, in data gennaio 1969, con notizie sulla genesi e sulla stesura del componimento La poesia delle rose; 6 cc. sciolte, di cui 5 in copia fotostatica e 1 ms. autografa, con appunti e saggi di stesura poetica. Il fascicolo include anche un opuscolo a stampa, a cura del Centro Studi Franco Fortini dell'Università di Siena , dal titolo Informazioni: l'archivio le finalità i programmi, 4 pp.;
  • 98 cc. mss. autografe e dss., con fitti interventi mss. autografi, relative a varie stesure di alcune poesie (Piazza Madonna, 1972 [revisione]; Two-step, 1974; Per l'ultimo giorno dell'anno 1975. Ad Andrea Zanzotto, 1975; Leggendo una poesia, 1977-79; Recitativo, 1978; Tamburi ehi trombette, 1980; Disteso sulla cassapanca, 1980-81; Dimmi, riesci a credere, 1982). Sui margini e sul verso di varie cc. schizzi e disegni dell'autore;
  • 119 cc. mss. autografe e dss., con fitti interventi mss. autografi, di traduzioni da Gongora (A la memoria de la muerte y de lo infierno, 1612), Milton (Lycidas, 1637) e Brecht (Ach wie sollen wir die kleine Rose buchen?, da Gedichte 1938-1941 ). Sui margini e sul verso di varie cc. schizzi e disegni dell'autore;
  • 21 cc. sciolte, di cui 19 in copia fotostatica e 2 mss. autografe, con appunti e saggi di stesura poetica. Il fascicolo include anche 2 ritratti a penna a sfera dell'A., di cui uno su carta intestata “Convegno Internazionale Olivetti Linguaggi nella società e nella tecnica”, l'altro su carta bianca;
  • 39 cc. sciolte, mss. autografe e dss. con fitti interventi mss, che includono 2 frammenti di minute di lettere dell'A., rispettivamente del 1973 e del 2 dicembre 1978, e varie stesure saggistiche scritte fra il 1950 e il 1975.

Storia archivistica:

I materiali relativi a La poesia delle rose e uno dei due ritratti a penna a sfera sono stati donati dall'A. a Maria Corti nel 1969; i materiali relativi a stesure poetiche e traduzioni sono stati donati, sempre dall'A.a Maria Corti, nel 1983; il secondo dei due ritratti a penna a sfera è stato donato al Centro Manoscritti dal fotografo ed editore Giovanni Giovannetti nel 1996; le 39 cc. sciolte dell'ultimo fascicolo sono state donate al Centro Manoscritti dalla Prof.ssa Margherita Botto nell'ottobre 2015.

Lingua della documentazione: italiano

Documentazione collegata:

Siena, Biblioteca della Facoltà di Lettere e Filosofia dell'Università degli Studi, Fondo Franco Fortini (archivio, epistolario).

Condizione di accesso: accessibile previa autorizzazione

Condizione di riproduzione: negata

Stato di conservazione: discreto

Note sullo stato di conservazione:

Sgualciture, lacerazioni, macchie da deposito di nastro adesivo trasparente

Soggetto conservatore

  • Università degli Studi di Pavia. Centro per gli studi sulla tradizione manoscritta di autori moderni e contemporanei

Soggetti produttori

Fonti

  • Catalogo contemporanei 1982 = Fondo manoscritti di autori contemporanei. Catalogo, a cura di Giampiero Ferretti, Maria Antonietta Grignani e Maria Pia Musatti. Nota introduttiva di Maria Corti, Torino, Einaudi, 1982
  • Rosato 1986 = Italo Rosato, Nuove acquisizioni del Fondo Franco Fortini, in "Autografo", 9 (1986), pp. 71-75
  • Rosato 1989 = Italo Rosato, Il "Fondo Franco Fortini", in "Autografo", 16 (1989), pp. 81-94

Compilatori

  • Silvia Albesano
  • Integrazione successiva: Gabriele Rossini - Data intervento: 20 marzo 2017